Russia’s economy minister admits ‘reserves have largely been used up’ while communist lawmaker warns of 1917-style revolution as GDP shrinks